Diccionari anglès-català: «anar massa lluny»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «anar massa lluny»

anar massa lluny v intr

Exemples d’ús (fonts externes)

And that is going too far.	Això és anar massa lluny.
Font: Europarl
That is taking matters too far.	Això seria anar massa lluny.
Font: Europarl
We are in danger of going too far.	Correm el perill d’anar massa lluny.
Font: Europarl
That is certainly going too far.	Això és, sens dubte, anar massa lluny.
Font: Europarl
That is going much too far, in my opinion.	Al meu entendre, això és anar massa lluny.
Font: Europarl
I really do think that is going a bit far.	Realment em sembla que això és anar massa lluny.
Font: Europarl
I know that the Council feels that it is perhaps a step too far.	Sé que el Consell considera que és anar massa lluny.
Font: Europarl
I think that is going too far, to put it politely.	Considero que això és anar massa lluny, per dir-ho subtilment.
Font: Europarl
As far as my group is concerned, that is really going much too far.	Pel que respecta al meu Grup, això suposa anar massa lluny.
Font: Europarl
Justification of decisions, though - that is going too far.	Però demanar que es justifiquin les decisions és anar massa lluny.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z